diritti esteri Prospettiva editrice

FICTION

VINCENT
On the road
by Vincenzo Tarkowski

ISBN 88 – 87926 – 24 – 7
Pages 132
Collection On the Road 1 by Andrea Giannasi
Euro 6,20

Vincent with his thousands of confused ideas, with his violent boredom.
Vincent, who uses and abuses alcohol and drugs to survive.
Vincent, who has his values and falls in love as soon as he meets a honest looking girl that is sweet and interested in him.
Vincent, who is modest, when everything around him is so complicated and artificially sophisticated.
Vincent, who lives in a void without knowing how to answer all the questions flashing his head.
Vincent, who observes society and remains lightheaded and annoyed.
Vincent, so rash and obscene, funny and desperate, lewd and lyric.
Vincent, who in the end is a bit like you.
Vincent, who wants to live by himself in his cave.
Vincent, who wants to say goodbye to everything, but not without trying to understand why he has to be so defeated.

_____________________________________________________________________

AS CRAZY AS VAN GOGH
On the road
by Piergiorgio Leaci

ISBN 88 – 7418 – 188 – 4
Pages 150
Collection On the Road 27 by Andrea Giannasi
Euro 8,00

This is the story of an escape from Italy, through Denmark and the Czech Republic in the desperate search for a dimension in a selfishly pre ordered society. The story of an existence of regrets, alcohol, sex and alienation, with eccentric characters, devoted to spirit and flesh mortification. Sex is always violent, as an outpour of a harsh and intemperate life.
"They just do it to keep themselves busy."
A sense of precariousness that clearly intends how all things in life are bound to die, and we can only drink, talk and tell...

Piergiorgio Leaci teaches English, Spanish and Italian literature in the Czech Republic. He has published "Sugared strawberries with whipped cream” and “Strident Waves on a rubber sea."

_____________________________________________________________________

SOFTLY MERCILESS
On the road
by Simone Scataglini

ISBN 88 – 7418 -083 – 7
Pages 145
Euro 8,00
Collection On the Road 17 by Andrea Giannasi

A beat novel of great impact.
A violent and obscene world that is shown in all its bleakness. The extraordinary tramping of an angel fallen in the mud who fights to take back what has unjustly been stolen: her dreams and happiness. She will risk dying to feel once more, just for a fleeting instant, the shiver of life. And to make the sky cry.

A novel that is truly a little masterpiece
_________________________________________________________________

AND NOW LET’S START
On the road
by Angelo Zabaglio

ISBN 88 – 87926 – 86 – 7
Pages 76
Euro 6,20
Collection On the Road 8 by Andrea Giannasi

An American beat novel written by an Italian.

An “ avalanche " book where the writing becomes the protagonist’s fast running toward the end of a life full of tv, drugs, whores and so much absence. It is the void opposed to the sky.

"I have decided. I have decided to write a new novel, a completely new one, to surprise myself and to focus on this novel, to give soul and letters for this revolutionary literary project."

Angelo Zabaglio was born the 17th August 1979 in Latina (Rome). He attends the DAMS Institute, specialization cinema. His works have been collected in several poetic anthologies and literary magazines. He collaborates with web literary magazines and has attended the theoretical and practical course of screen-play given by Francesca Solinas.
Author of screen-plays for short films and films, he composes rap, drum and bass and jungle music.

_____________________________________________________________________

CANCER, ASCENDANCY SCORPIO
On the road
by Petra Eckstein

ISBN 88-7418-271-6
Pages 88
Euro 8,00
Collection On the Road 38 by Andrea Giannasi

A homosexual woman that loves deeply and is also willing to suffer for the love that she grants other people.

I have to let my emotions settle a little bit still. In the meanwhile I will renounce and surrender to the power that Giovanna has on me. Her triumph is a bitter gulp to swallow, but I have to do it. I cannot keep on lying to myself. No, it is not true, they are not lies, if they hurts me so much. If they manage to make me get so drunk, hoping to stand what my eyes are observing: your head always turned toward Giovanna, her solicitude towards you, her joy for conquering her place close to you, while I am isolated.

___________________________________________________________________

PURPLISH BLUE
Lettere
by Piero Principale

ISBN 88-7418-197-3
Pages 182
Euro 8,00
Collection Lettere 17

The novel deals with the homosexual love of two friends that live together.

...'the geriatric ward', at 11 o'clock in the evening, was completely absorbed in the faint light. Only a small opening of light, escaping from room 18, was still recording the presence of somebody still awake." ...Can't you sleep, Mister Federico?" was heard by the door. The old man, placing the worn-out book of lyrics that he was intent to skim through, slowly directed his head toward that light.
"Who are you?" he asked, trying to focus on the slender figure.
"I am Mark, a volunteer!" a young voice responded.
Hearing that name the eyes of the old man filled up with tears, while his heart could not hold a quiver of joy.

Piero Principale was born in Vieste (FG) in 1957.
He spent his adolescence and his youth in Trento where, he achieved the diploma of accountant.
Currently He lives in Parma, where he works for an important banking institute.
He has always cultivated a spasmodic passion for the figurative art, painting a notable quantity of harbours and landscapes. His models: Flemish painters.
In the last years, he has devoted himself to writing fiction but the presence of colours and brushes is apparent in this new expressive form.

_____________________________________________________________________

TURN ON THE TV AT EIGHT O' CLOCK
by Daniela Attilini

ISBN 88-7418-164-7
Pages 97
Euro 8,00

The story of the RAI (the national broadcasting channel) from its birth told by the daughter of Gianni Attilini, one of the pioneers of Tg1.
A family that that grows under the shade of the Rai, during important historical events like the landing on the Moon told by Tito Stagno (who signs the preface of this book), the seizure of Aldo Moro.

A book that tells about the Rai from behind the scenes.
Rai seen by a child growning up answering phone calls from Bruno Vespa, Biagio Agnes, Emilio Rossi and many other important Italian journalists.

_____________________________________________________________________

ONE HUNDRED TALES
The train of wishes
by Pamela Marsili

ISBN 88-7418-229-5
Pages 138
Euro 8,00
Collection The train of wishes 10

A book of tales for children.

In a universe in an unstable balance between the Middle Ages and advance technology two kids, a boy and a girl, coming from two antithetical worlds are forced to confront themselves in a continuous exchange of curiosity, experiences and emotions.
He belongs to the human race, custodian of science and knowledge, that has transformed the whole galaxy according to its needs; she belongs to the ancient Animéa race, where the male doesn't exist, and the woman is responsible for the preservation of nature against the invasion of technology, even refusing every kind of progress, writing included. This is the story of one of these meetings: their personal legend is woven with those of some other couples until the unforeseen event happens, and the too rigid scheme is broken and a new one created, where dreams and desires are taken into consideration : one of the one hundred tales, the last of an era already concluded and the first of a new world.

_____________________________________________________________________

MARTIN AND THE NEW WORLD
The train of wishes
by Adler Zanoli
Collection The train of wishes 9

ISBN 88 – 7418 – 182 – 5
Pages 200
Euro 8,00

Adler Zanoli offers us a novel that belongs to the adventurous literary genre for young boys where moral values are at the centre of the story. A novel of rare intensity.

1737.
Martin, an Irish elf, is in charge of crossing the Atlantic ocean to explore the American territory.
His mission is simple: to find other elves.
In reality however his assignment is even more delicate: to accompany and protect the young Daniel in the trip in the search of his father that he has never known.
After overcoming the initial boy's amazement, Martin and Daniel are embarked on the galleon “Intrepid” for Providence.
It will be the beginning of a long and adventurous trip, that will bring the two friends first to face the adversities of the sea and then the unexplored and legendary north America of Indians and farmers.
Sailors, pirates, starving sharks and the legendary Indians are some of the several characters that he meets in the book, until the most important meeting: the Duke, his father who departed for America before his birth.
A trip of formation that will turn Daniel into a small man and will introduce him to Indian people's pride and courage.

_____________________________________________________________________

IN THE DARK OF SILENCE
by Pio Favia

ISBN 88-7418-174-4
Pages 178
Euro 9,00

If in the light of the morning the vigour of youth moves, if in the shade of the afternoon the uncertainties of maturity sprout, it is at night, "in the dark of the silence", that the pride of old age is found again.

Fifty years of Italian history told through the eyes of a family that transforms itself with the country. The abandonment of the countryside and the arrival in the city; the first conquests; the struggles and the clash between two worlds: the patriarchal agricultural one and the modern world.
The plot is wholly connected with the political choices of the elderly father, member of Gladio and his child member of the Red Brigades.

_____________________________________________________________________

THE TWILIGHT OF REASON
Lettere
by Gunjaca Drazan

ISBN 88-7418-235-X
Pages 84
Euro 10,00
Collection Letters 34

The drama of two prisoners: a Croatian and a Bosnian. Together in the hope of surviving in prison in front of the jailers that change every day because of the war. So they meet first the Serbs, then the Croatians and finally the Bosnians.

There are not many authors that succeed in the difficult enterprise of picking up in the short circumstances of the invented characters, the plots of the story of people. Fewer are those that are able to do it when the word “people” includes other meanings like “nations”, and especially when it seems that History has been forgotten.

With his The twilight of reason Drazan Gunjaca is able to do all this. He offers the readers and spectators, the wars in ex-Yugoslavia, the possibility to live or to relive the immense tragedy of the tortured Balkan land. And to do it, awful to say, with a smile on his lips.

Drazan Gunjaca was born to Sinj. Yugoslavia, the 7th October 1958. He entered, completed the period of education, in the Yugoslav Marina Soldier where he served for ten years, then he resigned after achieving the Degree in Jurisprudence. Now he lives in Pola where he works as lawyer and writes.

_____________________________________________________________________

INTIMATE ABECEDARIAN
Lettere
by Sasha Perugini

ISBN 88-7418-196-5
Pag. 80
Euro 10,00
Collection Lettere 16

In Basil there is a park called loneliness. This evening, Lady Solitude, an impoverished noblewoman, has come to my place to drink a tea. My untidy house, with my suitcases still opened, never unpacked, ever packed, epic music and bad mood, that bad mood that sometimes is a habit.

“Intimate abecedarian” is an itinerary marked by the dim lights of a lost love. It is a female book that turns the reader into a voyeur. A book on the other half of life where she, between vanity and advertising smiles, races toward a love that needs to be fixed.

The author

I was born in Siena the 4th December 1968. Graduated in Foreign Languages and Literatures (English and Russian). “After obtaining my degree, not having a job (I had tried leafleting, cashier and model) I left for a vacation of three weeks in the United States and there I have remained for five years. During this period I worked as teacher, maid, actress, shop assistant and I did a Ph. D. in Theatre Studies at the Tufts University in Boston, specialising in Shakespeare and Fellini. Back in Italy I have started the second cycle of professional attempts working as manager of an art gallery and marketing for goldsmiths). Currently I live in Arezzo (my ninth domicile) and, at the moment, I work for the University in Siena as Didactic Manager. “

_____________________________________________________________________

A LAND FOR SIRAN
Lettere
by Manuela Avakian

ISBN 88 – 7418 -200 -7
Pages 112
Euro 7,00
Collection Lettere 19

A family runs away from Armenia to Italy, bringing with them the bitterness and the awareness that they will not go back. This way Siran, when she dies, will not have a land where to be buried. Her homeland, Armenia, does not belong to her anymore.

Manuela Avakian offers us story with autobiographic roots of rare intensity and strength.

She observed her father and once more she heard that voice inside of herself: “No, this cannot happen. It doesn't have to happen. It doesn't have to happen.”
She didn't want it , she could not lose him, right now. They still had too many things to say to each other, so many to do together. She would have liked to take a seat close to him, to lay her head on his strong shoulder and to explain: “I thought to hate you when I was a child. I thought that you were bad and mother good. The usual white and black of children. Later, for years, I have reflected, I have tried to recompose. We heard your shouts in the kitchen and in the living room. We heard your accusations and threats, the weak defences of our mother, her tears. But what did happen in your bedroom? Between a birth and an abortion? It was there, most of all that your lives were formed and deformed. And who was, between you two, mostly frustrated and humiliated? Who was guilty?

Main office : Civitavecchia, Via Terme di Traiano, 25 (00053 - Rome).
Telephone number: 00 39 0766 23598.
E-mail: segreteria@prospettivaeditrice.it
Web site: www.prospettivaeditrice.it

Ai sensi dell'articolo 13 D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, (recante il "Codice in materia di trattamento dei dati personali") si informa che il trattamento dei dati personali, anche sensibili, è svolto ai fini dell'invio di materiale informativo concernente i prodotti e i servizi forniti compresi gli adempimenti contabili e fiscali, nonché al fine di informare, promuovere e pubblicizzare, anche a mezzo della posta elettronica, prodotti e servizi. Il trattamento avverrà presso la sede di Prospettiva Editrice – via Terme di Traiano, 25 – 00053 Civitavecchia, con l'utilizzo di procedure anche informatizzate, nei modi e nei limiti necessari perseguire le predette finalità. I dati personali possono essere conosciuti dai dipendenti e collaboratori del titolare del trattamento nella loro qualità di responsabili o incaricati del trattamento. Il conferimento di tali dati è facoltativo, ma la loro mancata indicazione non ci consentirà di fornire i nostri servizi e di tenere aggiornati sulle iniziative del titolare del trattamento.
Agli interessati sono riconosciuti i diritti di cui all'articolo 7 del citato Codice della Privacy, e, in particolare, il diritto di accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica, l'aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge, nonché di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi, rivolgendo le richieste al Dott. Andrea Giannasi – Prospettiva Editrice – via Terme di Traiano, 25 – 00053 Civitavecchia – tel.0766 e-mail segreteria@prospettivaeditrice.it cui rivolgere le richieste anche per consultare l’elenco aggiornato dei responsabili del trattamento.



FICTION VINCENT On the road by Vincenzo Tarkowski ISBN 88 – 87926 – 24 – 7 Pages 132 Collection On the Road 1 by Andrea Giannasi Euro 6,20 Vincent with his thousands of confused ideas, with his violent boredom. Vincent, who uses and abuses alcohol and drugs to survive. Vincent, who has his values and falls in love as soon as he meets a honest looking girl that is sweet and interested in him. Vincent, who is modest, when everything around him is so complicated and artificially sophisticated. Vincent, who lives in a void without knowing how to answer all the questions flashing his head. Vincent, who observes society and remains lightheaded and annoyed. Vincent, so rash and obscene, funny and desperate, lewd and lyric. Vincent, who in the end is a bit like you. Vincent, who wants to live by himself in his cave. Vincent, who wants to say goodbye to everything, but not without trying to understand why he has to be so defeated. _____________________________________________________________________ AS CRAZY AS VAN GOGH On the road by Piergiorgio Leaci ISBN 88 – 7418 – 188 – 4 Pages 150 Collection On the Road 27 by Andrea Giannasi Euro 8,00 This is the story of an escape from Italy, through Denmark and the Czech Republic in the desperate search for a dimension in a selfishly pre ordered society. The story of an existence of regrets, alcohol, sex and alienation, with eccentric characters, devoted to spirit and flesh mortification. Sex is always violent, as an outpour of a harsh and intemperate life. "They just do it to keep themselves busy." A sense of precariousness that clearly intends how all things in life are bound to die, and we can only drink, talk and tell... Piergiorgio Leaci teaches English, Spanish and Italian literature in the Czech Republic. He has published "Sugared strawberries with whipped cream” and “Strident Waves on a rubber sea." _____________________________________________________________________ SOFTLY MERCILESS On the road by Simone Scataglini ISBN 88 – 7418 -083 – 7 Pages 145 Euro 8,00 Collection On the Road 17 by Andrea Giannasi A beat novel of great impact. A violent and obscene world that is shown in all its bleakness. The extraordinary tramping of an angel fallen in the mud who fights to take back what has unjustly been stolen: her dreams and happiness. She will risk dying to feel once more, just for a fleeting instant, the shiver of life. And to make the sky cry. A novel that is truly a little masterpiece _________________________________________________________________ AND NOW LET’S START On the road by Angelo Zabaglio ISBN 88 – 87926 – 86 – 7 Pages 76 Euro 6,20 Collection On the Road 8 by Andrea Giannasi An American beat novel written by an Italian. An “ avalanche " book where the writing becomes the protagonist’s fast running toward the end of a life full of tv, drugs, whores and so much absence. It is the void opposed to the sky. "I have decided. I have decided to write a new novel, a completely new one, to surprise myself and to focus on this novel, to give soul and letters for this revolutionary literary project." Angelo Zabaglio was born the 17th August 1979 in Latina (Rome). He attends the DAMS Institute, specialization cinema. His works have been collected in several poetic anthologies and literary magazines. He collaborates with web literary magazines and has attended the theoretical and practical course of screen-play given by Francesca Solinas. Author of screen-plays for short films and films, he composes rap, drum and bass and jungle music. _____________________________________________________________________ CANCER, ASCENDANCY SCORPIO On the road by Petra Eckstein ISBN 88-7418-271-6 Pages 88 Euro 8,00 Collection On the Road 38 by Andrea Giannasi A homosexual woman that loves deeply and is also willing to suffer for the love that she grants other people. I have to let my emotions settle a little bit still. In the meanwhile I will renounce and surrender to the power that Giovanna has on me. Her triumph is a bitter gulp to swallow, but I have to do it. I cannot keep on lying to myself. No, it is not true, they are not lies, if they hurts me so much. If they manage to make me get so drunk, hoping to stand what my eyes are observing: your head always turned toward Giovanna, her solicitude towards you, her joy for conquering her place close to you, while I am isolated. ___________________________________________________________________ PURPLISH BLUE Lettere by Piero Principale ISBN 88-7418-197-3 Pages 182 Euro 8,00 Collection Lettere 17 The novel deals with the homosexual love of two friends that live together. ...'the geriatric ward', at 11 o'clock in the evening, was completely absorbed in the faint light. Only a small opening of light, escaping from room 18, was still recording the presence of somebody still awake." ...Can't you sleep, Mister Federico?" was heard by the door. The old man, placing the worn-out book of lyrics that he was intent to skim through, slowly directed his head toward that light. "Who are you?" he asked, trying to focus on the slender figure. "I am Mark, a volunteer!" a young voice responded. Hearing that name the eyes of the old man filled up with tears, while his heart could not hold a quiver of joy. Piero Principale was born in Vieste (FG) in 1957. He spent his adolescence and his youth in Trento where, he achieved the diploma of accountant. Currently He lives in Parma, where he works for an important banking institute. He has always cultivated a spasmodic passion for the figurative art, painting a notable quantity of harbours and landscapes. His models: Flemish painters. In the last years, he has devoted himself to writing fiction but the presence of colours and brushes is apparent in this new expressive form. _____________________________________________________________________ TURN ON THE TV AT EIGHT O' CLOCK by Daniela Attilini ISBN 88-7418-164-7 Pages 97 Euro 8,00 The story of the RAI (the national broadcasting channel) from its birth told by the daughter of Gianni Attilini, one of the pioneers of Tg1. A family that that grows under the shade of the Rai, during important historical events like the landing on the Moon told by Tito Stagno (who signs the preface of this book), the seizure of Aldo Moro. A book that tells about the Rai from behind the scenes. Rai seen by a child growning up answering phone calls from Bruno Vespa, Biagio Agnes, Emilio Rossi and many other important Italian journalists. _____________________________________________________________________ ONE HUNDRED TALES The train of wishes by Pamela Marsili ISBN 88-7418-229-5 Pages 138 Euro 8,00 Collection The train of wishes 10 A book of tales for children. In a universe in an unstable balance between the Middle Ages and advance technology two kids, a boy and a girl, coming from two antithetical worlds are forced to confront themselves in a continuous exchange of curiosity, experiences and emotions. He belongs to the human race, custodian of science and knowledge, that has transformed the whole galaxy according to its needs; she belongs to the ancient Animéa race, where the male doesn't exist, and the woman is responsible for the preservation of nature against the invasion of technology, even refusing every kind of progress, writing included. This is the story of one of these meetings: their personal legend is woven with those of some other couples until the unforeseen event happens, and the too rigid scheme is broken and a new one created, where dreams and desires are taken into consideration : one of the one hundred tales, the last of an era already concluded and the first of a new world. _____________________________________________________________________ MARTIN AND THE NEW WORLD The train of wishes by Adler Zanoli Collection The train of wishes 9 ISBN 88 – 7418 – 182 – 5 Pages 200 Euro 8,00 Adler Zanoli offers us a novel that belongs to the adventurous literary genre for young boys where moral values are at the centre of the story. A novel of rare intensity. 1737. Martin, an Irish elf, is in charge of crossing the Atlantic ocean to explore the American territory. His mission is simple: to find other elves. In reality however his assignment is even more delicate: to accompany and protect the young Daniel in the trip in the search of his father that he has never known. After overcoming the initial boy's amazement, Martin and Daniel are embarked on the galleon “Intrepid” for Providence. It will be the beginning of a long and adventurous trip, that will bring the two friends first to face the adversities of the sea and then the unexplored and legendary north America of Indians and farmers. Sailors, pirates, starving sharks and the legendary Indians are some of the several characters that he meets in the book, until the most important meeting: the Duke, his father who departed for America before his birth. A trip of formation that will turn Daniel into a small man and will introduce him to Indian people's pride and courage. _____________________________________________________________________ IN THE DARK OF SILENCE by Pio Favia ISBN 88-7418-174-4 Pages 178 Euro 9,00 If in the light of the morning the vigour of youth moves, if in the shade of the afternoon the uncertainties of maturity sprout, it is at night, "in the dark of the silence", that the pride of old age is found again. Fifty years of Italian history told through the eyes of a family that transforms itself with the country. The abandonment of the countryside and the arrival in the city; the first conquests; the struggles and the clash between two worlds: the patriarchal agricultural one and the modern world. The plot is wholly connected with the political choices of the elderly father, member of Gladio and his child member of the Red Brigades. _____________________________________________________________________ THE TWILIGHT OF REASON Lettere by Gunjaca Drazan ISBN 88-7418-235-X Pages 84 Euro 10,00 Collection Letters 34 The drama of two prisoners: a Croatian and a Bosnian. Together in the hope of surviving in prison in front of the jailers that change every day because of the war. So they meet first the Serbs, then the Croatians and finally the Bosnians. There are not many authors that succeed in the difficult enterprise of picking up in the short circumstances of the invented characters, the plots of the story of people. Fewer are those that are able to do it when the word “people” includes other meanings like “nations”, and especially when it seems that History has been forgotten. With his The twilight of reason Drazan Gunjaca is able to do all this. He offers the readers and spectators, the wars in ex-Yugoslavia, the possibility to live or to relive the immense tragedy of the tortured Balkan land. And to do it, awful to say, with a smile on his lips. Drazan Gunjaca was born to Sinj. Yugoslavia, the 7th October 1958. He entered, completed the period of education, in the Yugoslav Marina Soldier where he served for ten years, then he resigned after achieving the Degree in Jurisprudence. Now he lives in Pola where he works as lawyer and writes. _____________________________________________________________________ INTIMATE ABECEDARIAN Lettere by Sasha Perugini ISBN 88-7418-196-5 Pag. 80 Euro 10,00 Collection Lettere 16 In Basil there is a park called loneliness. This evening, Lady Solitude, an impoverished noblewoman, has come to my place to drink a tea. My untidy house, with my suitcases still opened, never unpacked, ever packed, epic music and bad mood, that bad mood that sometimes is a habit. “Intimate abecedarian” is an itinerary marked by the dim lights of a lost love. It is a female book that turns the reader into a voyeur. A book on the other half of life where she, between vanity and advertising smiles, races toward a love that needs to be fixed. The author I was born in Siena the 4th December 1968. Graduated in Foreign Languages and Literatures (English and Russian). “After obtaining my degree, not having a job (I had tried leafleting, cashier and model) I left for a vacation of three weeks in the United States and there I have remained for five years. During this period I worked as teacher, maid, actress, shop assistant and I did a Ph. D. in Theatre Studies at the Tufts University in Boston, specialising in Shakespeare and Fellini. Back in Italy I have started the second cycle of professional attempts working as manager of an art gallery and marketing for goldsmiths). Currently I live in Arezzo (my ninth domicile) and, at the moment, I work for the University in Siena as Didactic Manager. “ _____________________________________________________________________ A LAND FOR SIRAN Lettere by Manuela Avakian ISBN 88 – 7418 -200 -7 Pages 112 Euro 7,00 Collection Lettere 19 A family runs away from Armenia to Italy, bringing with them the bitterness and the awareness that they will not go back. This way Siran, when she dies, will not have a land where to be buried. Her homeland, Armenia, does not belong to her anymore. Manuela Avakian offers us story with autobiographic roots of rare intensity and strength. She observed her father and once more she heard that voice inside of herself: “No, this cannot happen. It doesn't have to happen. It doesn't have to happen.” She didn't want it , she could not lose him, right now. They still had too many things to say to each other, so many to do together. She would have liked to take a seat close to him, to lay her head on his strong shoulder and to explain: “I thought to hate you when I was a child. I thought that you were bad and mother good. The usual white and black of children. Later, for years, I have reflected, I have tried to recompose. We heard your shouts in the kitchen and in the living room. We heard your accusations and threats, the weak defences of our mother, her tears. But what did happen in your bedroom? Between a birth and an abortion? It was there, most of all that your lives were formed and deformed. And who was, between you two, mostly frustrated and humiliated? Who was guilty? Main office : Civitavecchia, Via Terme di Traiano, 25 (00053 - Rome). Telephone number: 00 39 0766 23598. E-mail: segreteria@prospettivaeditrice.it Web site: www.prospettivaeditrice.it Ai sensi dell'articolo 13 D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, (recante il "Codice in materia di trattamento dei dati personali") si informa che il trattamento dei dati personali, anche sensibili, è svolto ai fini dell'invio di materiale informativo concernente i prodotti e i servizi forniti compresi gli adempimenti contabili e fiscali, nonché al fine di informare, promuovere e pubblicizzare, anche a mezzo della posta elettronica, prodotti e servizi. Il trattamento avverrà presso la sede di Prospettiva Editrice – via Terme di Traiano, 25 – 00053 Civitavecchia, con l'utilizzo di procedure anche informatizzate, nei modi e nei limiti necessari perseguire le predette finalità. I dati personali possono essere conosciuti dai dipendenti e collaboratori del titolare del trattamento nella loro qualità di responsabili o incaricati del trattamento. Il conferimento di tali dati è facoltativo, ma la loro mancata indicazione non ci consentirà di fornire i nostri servizi e di tenere aggiornati sulle iniziative del titolare del trattamento. Agli interessati sono riconosciuti i diritti di cui all'articolo 7 del citato Codice della Privacy, e, in particolare, il diritto di accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica, l'aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge, nonché di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi, rivolgendo le richieste al Dott. Andrea Giannasi – Prospettiva Editrice – via Terme di Traiano, 25 – 00053 Civitavecchia – tel.0766 e-mail segreteria@prospettivaeditrice.it cui rivolgere le richieste anche per consultare l’elenco aggiornato dei responsabili del trattamento.